Stare grzechy mają długie cienie

Akcja filmu rozgrywa się w latach 80., tuż po upadku faszystowskiej dyktatury generała Franco. Do miasteczka na południu Hiszpanii przyjeżdża dwóch detektywów z Madrytu - Pedro i Juan. Mężczyźni nie przepadają za sobą i z różnych przyczyn zostali zmuszeni do wspólnej pracy. Teraz mają pomóc w rozwiązaniu sprawy brutalnego zabójstwa dwóch nastolatek. Szybko okazuje się, że to nie pierwsze takie morderstwo i że już wcześniej w okolicy ginęły dziewczyny. Tropy zaczynają się mnożyć, a mieszkańcy nie chcą współpracować z obcymi.