Podwójny kłopot

David Jade może być dumny ze swego brata: Peter zawsze zadba o to, by się nie nudził, a kiedy sam będzie się świetnie bawił - na pewno o nim nie zapomni. Ale David nie cieszy się, gdy słyszy w słuchawce głoś brata i przeklina na myśl o jego hobby. Nic dziwnego, bowiem David jest policjantem, zaś podobny do niego jak dwie krople wody Peter - złodziejem, specjalistą od kradzieży diamentów. Czasem jednak pasja może się przydać. Oto bezwzględny gangster Philip Chamberlain szykuje diamentowy skok stulecia.