Anglia, rok 1941. Kochające muzykę siostry Thomasina i Martha tworzą maszynę o nazwie LOLA, dzięki której mogą słuchać audycji z przyszłości.
Thomasina Hanbury
Martha Hanbury
Lt. Sebastian Holloway
Major. Henry Cobcroft
Reginald Watson
Reginald Watson (voice)
Young Thomasina Hanbury
Young Martha Hanbury
Teenage Thomasina
Lola Hanbury