Les tortues

Henri (Olivier Gourmet) i Thom (Dave Johns) mieszkają razem w Brukseli i są w doskonałej miłości, a przynajmniej tak się wydaje, od 35 lat. Odkąd Henri przeszedł na emeryturę jako funkcjonariusz policji, nic nie szło dobrze. Jego dni są nudne i niekończące się, jego uczucia blakną, a ich dom stał się prawdziwym polem bitwy. Wciąż zakochany Thom jest gotowy zrobić wszystko, aby rozpalić na nowo płomień i uratować ich związek, nawet jeśli oznacza to samodzielne złożenie wniosku o rozwód…